…E MESMO QUE SE CHEGUE AO FIM (489)

Procura o meu caminho de passos perdidos
que não levam a lado nenhum.
Quando não se vive, a noite escreve-se
versos amargos de angústia, ansiedade.

Sofre-se momentos de solidão e medo,
quando uma luz sombria lhe aponta traiçoeiramente.
Chora frases perdidas de cenas vividas,
entre páginas esquecidas de uma canção.

…E mesmo que chegue ao fim, a noite irá detê-lo.
…E a minha alma treme, nua e silenciosa,
como as águas do mar…

Faz-se o que se diz para tornar a minha vida impossível,
para me manter ajoelhado a seus pés.
E mesmo que chegue ao fim, as sombras vão prendê-lo
e a minha alma treme, serena e silenciosa,
como as águas do mar…

Fuente de la imagen

Para sempre de luto, a sua vida vagueará triste,
sabendo que a sua infância foi desfeita por um erro.
E mesmo que se chegue ao fim, a noite não cessará
E a minha alma treme, quente e tentada,
como as águas do mar…

E embora chegue ao fim, a noite não o deterá
E a minha alma treme, nua e silenciosa
E embora se chegue ao fim, a noite não cessará
E a minha alma treme, nua e silenciosa,
como as águas do mar…

E agora que o fim chega, a noite não vai morrer,
a estremecer a minha alma, nua… banhada,
entre as águas do mar.

*Traducción libre escrita en portugués por Stephane González de la canción “Y aunque llegues al final”

Icaro

Generación del '77. Nacido en Reggio Emilia y criado en Asturias. Enamorado de la música; de mi mujer, Elena y de mi niña, Gaia. Apasionado del cine de terror, la ciencia ficción, la montaña, la fotografía y la comedia. Letrista de grupos pop, rock y metal desde Octubre de 1999.

Ver comentarios

  • Right here is the perfect web site for anyone who hopes to find out about this topic. You understand a whole lot its almost hard to argue with you (not that I actually would want toÖHaHa). You definitely put a new spin on a topic that has been discussed for decades. Excellent stuff, just great!

Entradas recientes

20 PASOS PARA LLEGAR «AL FINAL…» (PASO 4) (511)

PASO 4: Diego Prendes. Para el grupo, Diego Prendes, no solamente ejerce de batería, también…

8 meses hace

20 PASOS PARA LLEGAR «AL FINAL…» (PASO 3) (510)

PASO 3: Damián Rey. El último en llegar al barco ha sido Dami Rey, desde…

10 meses hace

20 PASOS PARA LLEGAR «AL FINAL…» (PASO 2) (509)

Paso 2: Música y letra. Hace unos meses, en el local de ensayo de Victoria,…

10 meses hace

20 PASOS PARA LLEGAR «AL FINAL…» (PASO 1) (508)

PASO 1: Victoria de Roberto Mon. Creo que como toda anécdota debe de haber un…

10 meses hace

LUNA MUSIC STUDIOS (507)

Luna Music Studios ha sido el estudio de grabación elegido por Victoria y Miguel Granda…

1 año hace

ROCK ‘N’ ROLL NEVER DIE (506)

De la manada soy el último eslabón y, del bosque profundo, su paz interior. Apura…

2 años hace